本作は、山道での交通事故で両親と弟を失う悪夢を見た縁（えん）を主人公に据えたサイコスリラー。不吉な予感に襲われた彼女は、数日後に予定していた避暑地の山に向かう家族旅行をやめるよう父親に説得を試みるが、聞く耳を持ってもらえない。そんな中、縁は同じマンションの住人から、夢で見た交通事故はすでに起こった出来事だと告げられる别害怕，我跟你是同一边的。——《千与千寻》
